Книга оставила странные ощущения. Какой то бред сумашедшего. Мы знаем из истории фантазий некоторых писателей определенное устройство ада. Данте писал о девяти кругах ада, о мучениях и наказаниях грешников. Шовкуненко свел все к тривиальной рабской добыче золота. Не обошлось без кровищи и мяса во всех его проявлениях.
Представьте, что все попавшие в Ад наказаны тем, что должны добывать золото, которым дьявол соблазняет людей, живущих на Земле. Не совсем укладывается в классическую канву. А как же остальные смертные грехи и кто будет соблазнять людей этими грехами, если весь АД, все его обитатели заняты добычей желтого метала?
По сюжету российский гражданин, старпом на корабле, погибает в холодном море при кораблекрушении. "Русские не сдаются"- этот девиз взял автор за основу и провел героя через все круги вышеупомянутой организации. Теряя по дороге силу воли и части тела, герой не намерен сдаваться и борется до последней капли крови (в прямом смысле слова) в попытках вернуться из Ада на бренную Землю. Ведь в Преисподней ходят мифы, что это не так уж и невозможно....